UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO POLIIGON PTY LTD DLA POLIIGON

Ostatnia aktualizacja: 28 listopada 2025

Poliigon to serwis subskrypcyjny oferujący bibliotekę tekstur, modeli i plików HDRI dla artystów cyfrowych do wykorzystania w ich projektach („Usługa”). Ta strona internetowa, www.poliigon.com, jest własnością i jest obsługiwana przez Poliigon Pty Ltd ACN 601 323 166 („Poliigon”). Niniejsza Umowa Licencyjna Użytkownika Końcowego (zwana dalej „Umową”, „EULA”, „Licencją”) ma zastosowanie do wszystkich użytkowników Usługi (łącznie lub indywidualnie, „Ty”, „Użytkownicy”, „Klient”).

Rejestrując się w celu utworzenia Konta Poliigon lub korzystając z jakichkolwiek Usług Poliigon, potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś, zgadzasz się i akceptujesz wszystkie warunki zawarte lub wyraźnie przywołane w niniejszej umowie, w tym Polityka prywatności Poliigon. Jeśli nie zgadzasz się ze wszystkimi warunkami niniejszej umowy, prosimy, nie próbuj korzystać z Usługi.

Jeśli zawierasz niniejszą umowę w imieniu firmy lub innego podmiotu prawnego, oświadczasz, że posiadasz upoważnienie do zobowiązania takiego podmiotu i jego podmiotów powiązanych do niniejszych warunków. W takim przypadku określenia „Ty” lub „Twój” odnoszą się do takiego podmiotu, jego podmiotów powiązanych i użytkowników z nim związanych. Jeśli nie posiadasz takiego upoważnienia lub nie zgadzasz się z niniejszymi warunkami, nie możesz zaakceptować niniejszej umowy i nie możesz korzystać z usług.

1. AKCEPTACJA

1.1Niniejsza Umowa jest prawnie wiążącą umową pomiędzy Tobą a Poliigon i reguluje korzystanie z Usługi oraz powiązanych produktów i usług dostarczanych Ci przez Poliigon. Celem niniejszej Umowy i Licencji jest umożliwienie Ci korzystania z Usługi świadczonej przez Poliigon w okresie obowiązywania umowy, na warunkach określonych w niniejszej Umowie, w celu tworzenia produktów do użytku osobistego lub komercyjnego („Zasoby Klienta”), zgodnie z Twoją Licencją. Niniejsza EULA wchodzi w życie z dniem, w którym po raz pierwszy zaakceptujesz niniejszą EULA, uzyskasz dostęp lub w inny sposób zaczniesz korzystać z Usługi („Data Rozpoczęcia”).

2. KONTA

2.1Aby korzystać z Usługi, musisz:

  • zarejestrować konto za pośrednictwem strony internetowej Poliigon; lub
  • uzyskać dostęp do Usługi i podać wymagane informacje o użytkowniku.

2.2Liczba osób uprawnionych do korzystania z Usługi („Uprawnieni Użytkownicy”) będzie określana zgodnie z rodzajem posiadanej przez Ciebie licencji. Dla jasności, tylko Uprawnieni Użytkownicy mogą uzyskiwać dostęp do Usług. Jeśli wymagasz, aby wiele osób uzyskiwało bezpośredni lub pośredni dostęp do Zasobów Poliigon (zdefiniowanych w punkcie 5.1 poniżej) lub korzystało z nich, musisz zapewnić, że wszystkie te osoby są zarejestrowane jako Uprawnieni Użytkownicy, a także wybrać rodzaj Licencji z odpowiednią liczbą Uprawnionych Użytkowników dla Twoich potrzeb.

2.3 Możesz usunąć swoje konto w dowolnym momencie. Wystarczy zalogować się na swoje konto, przejść do sekcji Moje Konto > Moje Dane, przewinąć stronę do samego dołu i kliknąć Usuń Konto.

2.4 Uprawnieni Użytkownicy nie mogą udostępniać swojego konta żadnej innej osobie i nie mogą pozwalać żadnej innej osobie na dostęp do swojego konta.

3. REJESTRACJA

3.1Podczas rejestracji konta musisz podać Poliigon ważny adres e-mail, który zostanie zarejestrowany przez Poliigon. Poliigon może również zapisywać dodatkowe dane, zgodnie z informacjami zawartymi w Polityka prywatności Poliigon. Potwierdzasz i zgadzasz się, że będziesz:

  • podawać prawdziwe, dokładne, aktualne i pełne informacje zgodnie z wymaganiami podczas rejestracji konta; oraz
  • utrzymywać i aktualizować te informacje rejestracyjne, aby pozostały prawdziwe, dokładne, aktualne i pełne.

3.2 Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za zachowanie poufności swojego konta oraz za ograniczenie dostępu do komputera, smartfona, tabletu lub innego urządzenia, którego używasz do uzyskania dostępu do Usługi, i niniejszym przyjmujesz na siebie wyłączną odpowiedzialność za wszystkie działania, które mają miejsce w ramach Twojego konta.

3.3 Poliigon i podmioty z nim powiązane zastrzegają sobie prawo do odmowy świadczenia Usługi, rozwiązania kont, usunięcia lub edycji treści oraz usuwania zasobów lub anulowania zamówień według własnego uznania, jeśli podasz informacje rejestracyjne, które są fałszywe, niedokładne, nieaktualne lub niekompletne.

3.4Poliigon może udostępniać Twoje informacje rejestracyjne swoim partnerom, podmiotom powiązanym i stronom trzecim w celu obsługi i realizacji określonych działań online niezbędnych do prowadzenia działalności Poliigon (np. przetwarzanie zamówień i płatności itp.). Więcej informacji można znaleźć w Polityka prywatności Poliigon.

4. DOSTĘP DO INTERNETU

Do prawidłowej transmisji i dostępu do Usługi wymagane jest szybkie łącze internetowe. Jesteś odpowiedzialny za pozyskanie i utrzymanie połączeń sieciowych, które łączą Twoją sieć z Usługą. Nie ponosimy odpowiedzialności za powiadamianie Cię o jakichkolwiek aktualizacjach, poprawkach lub ulepszeniach oprogramowania, ani za jakiekolwiek naruszenia bezpieczeństwa danych, w tym Twoich Danych, przesyłanych przez sieci komputerowe lub infrastrukturę telekomunikacyjną (w tym między innymi Internet), które nie są własnością Poliigon lub naszych partnerów, nie są przez nich obsługiwane ani kontrolowane. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za niezawodność lub wydajność jakichkolwiek połączeń opisanych w tej sekcji.

5. USŁUGA

5.1Usługa składa się z biblioteki tekstur, Generatorów (w tym wszystkich możliwych wyeksportowanych plików), plików Substance Designer, plików HDRI i modeli („Zasoby Poliigon”).

Opłacenie odpowiednich opłat uprawnia Cię do korzystania z Usługi, uzyskiwania dostępu do Zasobów Poliigon za pomocą Pobranie (Downloads) nabytych za pośrednictwem Strony internetowej zgodnie z warunkami Twojej Licencji oraz dodawania Zasobów Poliigon do Twoich Zasobów Klienta. Tobie oraz jakimkolwiek stronom trzecim surowo zabrania się wykorzystywania Zasobów Poliigon lub Zasobów Klienta w jakichkolwiek innych produktach lub usługach, a także opracowywania produktów i usług, które konkurują z produktami i usługami Poliigon.

5.2 Zastrzegamy sobie prawo do usunięcia Zasobów Poliigon z Usług w dowolnym momencie.

5.3 Tylko Uprawniony Użytkownik może obsługiwać lub w inny sposób wykorzystywać Zasoby Poliigon w ramach Usług.

6. RODZAJE LICENCJI

6.1 Licencja bezpłatna

Licencja Free umożliwia bezpłatne wykorzystywanie ograniczonej liczby zasobów Poliigon do celów komercyjnych i niekomercyjnych przez osoby fizyczne lub firmy.

Możemy zmodyfikować lub zakończyć prawo do korzystania z licencji Free w dowolnym momencie i z dowolnego powodu według własnego uznania, bez ponoszenia odpowiedzialności wobec użytkownika. Użytkownik jest zobowiązany do przestrzegania regulaminu niniejszej Licencji. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo zrzekamy się wszelkich zobowiązań lub odpowiedzialności w odniesieniu do licencji Free, w tym wszelkich zobowiązań dotyczących wsparcia, gwarancji i odszkodowań.

6.2 Licencja komercyjna (indywidualna)

Licencja Individual jest przeznaczona dla osoby fizycznej wykonującej prace komercyjne lub niekomercyjne, która nie pracuje w firmie zatrudniającej więcej niż jedną osobę.

6.3 Licencja komercyjna (biznesowa)

Licencja Business (wcześniej Team License) jest przeznaczona dla zespołów, studiów i firm pracujących nad projektami komercyjnymi.

Niniejsza licencja jest ograniczona do użytku przez jedną zarejestrowaną firmę. Nie może być udostępniana wielu podmiotom w ramach grupy kapitałowej ani używana przez inną firmę niż ta, która została specjalnie zarejestrowana dla tej licencji.

6.4 Licencja Enterprise

Licencja Enterprise (wcześniej Custom License) jest przeznaczona dla firm pracujących nad projektami komercyjnymi, które mogą wymagać dodatkowych opcji płatności, niestandardowego okresu subskrypcji, zmian w regulaminie lub innych dostosowań.

Kontakt

Jeśli masz pytania dotyczące tego, do której licencji się kwalifikujesz, skontaktuj się z Poliigon pod adresem support@poliigon.com.

6.5 Zawieszenie konta

Jeśli Poliigon według własnego uznania uzna, że użytkownik nadużywa licencji, może natychmiastowo zablokować dostęp do Serwisu i wypowiedzieć niniejszą Umowę. Każde niedozwolone korzystanie z Serwisu skutkuje wypowiedzeniem niniejszej Umowy i Licencji oraz obowiązkiem naprawienia przez użytkownika wszelkich strat i szkód poniesionych przez Poliigon.

7. OPŁATY I POBIERANIE

7.1 Usługa jest oferowana jako usługa subskrypcyjna i niesubskrypcyjna. Możesz zasubskrybować Usługę:

  • w trybie rocznym lub miesięcznym dla licencji indywidualnych i biznesowych;
  • w trybie rocznym dla licencji Enterprise.

7.2Opłaty za Usługę są określone w Usłudze, na naszej Stronie internetowej lub w inny sposób przekazane Tobie na piśmie („Opłaty”). Uiszczenie Opłat zapewnia dostęp do Pobierań. Pobrania mogą być wykorzystywane w celu uzyskania dostępu do Zasobów Poliigon dostępnych w Bibliotece Poliigon i tworzenia Zasobów Klienta do użytku w Twoim Produkcie. Otwierając konto, upoważniasz Poliigon lub jej partnerów do obciążenia Twojej karty kredytowej lub skorzystania z innych form płatności akceptowanych przez Poliigon w ramach Opłat zgodnie z warunkami płatności (które mogą być okresowo zmieniane przez Poliigon lub jej partnerów).

7.3Pobrania Poliigon nie mają wartości pieniężnej i nie stanowią waluty ani własności jakiegokolwiek rodzaju. Pobrania Poliigon można wymieniać wyłącznie na Zasoby Poliigon. Pobrania Poliigon nie mogą być sprzedawane ani przenoszone i nie mogą być wymieniane na gotówkę ani na żadne inne towary i usługi, z wyjątkiem Zasobów Poliigon. Pobrania Poliigon nie podlegają zwrotowi. Nie przysługuje Ci zwrot pieniędzy za niewykorzystane Pobrania Poliigon.

7.4 Po wymianie Pobrań Poliigon na Zasoby Poliigon, Zasoby te nie podlegają zwrotowi, wymianie ani refundacji na Pobrania Poliigon, gotówkę lub inne towary bądź usługi.

7.5 Poliigon i jej partnerzy zastrzegają sobie prawo do zmiany Opłat, kosztów Pobierania, liczby miesięcznych Pobrań w ramach danej Licencji, warunków płatności, ceny Zasobów Poliigon, systemu „Pobierania” na inny system płatności, dostępności Poliigon i jej usług itp. w dowolnym momencie bez powiadomienia; jednakże zmiany te nie będą miały wpływu na opłacone Opłaty lub wykorzystane Pobrania oraz warunki płatności za jakiekolwiek produkty i usługi już zakupione i w pełni opłacone.

7.6 Wszystkie Opłaty są płatne z góry i nie podlegają zwrotowi w całości ani w części, chyba że Poliigon postanowi inaczej na piśmie lub zgodnie z niniejszą Umową.

7.7 Plany nieograniczone podlegają Zasadom Uczciwego Użytkowania (Fair Use Policy), aby promować równe i odpowiedzialne korzystanie. Nadmierne korzystanie, takie jak próby kopiowania znacznych części biblioteki Poliigon lub stosowanie zautomatyzowanych skryptów lub botów, jest surowo zabronione. W przypadku wykrycia wzorca nadmiernego pobierania, nowe pobieranie może zostać ograniczone na okres do 7 dni, a dalsze nadmierne korzystanie może skutkować zawieszeniem lub zakończeniem dostępu do konta bez powiadomienia lub zwrotu kosztów. Użytkownikom zezwala się na pobieranie zasobów do natychmiastowego wykorzystania w produkcji i mogą je przechowywać lokalnie w celu ponownego użycia, jednak ponowne pobieranie po zakończeniu subskrypcji lub jakakolwiek próba obejścia tych warunków jest zabroniona. W przypadku pytań lub wątpliwości użytkownicy powinni skontaktować się z działem wsparcia pod adresem support@poliigon.com.

8. DOSTĘP

W zamian za uiszczenie stosownych Opłat i pod warunkiem przestrzegania niniejszego regulaminu, Poliigon zapewni użytkownikowi dostęp do Serwisu i umożliwi korzystanie z niego. Jeśli Poliigon nie będzie w stanie przetworzyć jakiejkolwiek płatności w dowolnym momencie, dostęp do Serwisu może zostać zawieszony lub zakończony według uznania Poliigon.

9. UDZIELENIE LICENCJI

Z zastrzeżeniem warunków niniejszej Umowy oraz ciągłego przestrzegania odpowiedniej licencji Individual, Business lub Enterprise, Poliigon udziela użytkownikowi ograniczonej, niewyłącznej, odwołalnej licencji, której nie można udzielać podlicencji ani przenosić na inne podmioty, w celu uzyskania dostępu do Serwisu i korzystania z niego do tworzenia zasobów klienta (Customer Assets).

10. BRAK PRAWA DO TWORZENIA I SPRZEDAŻY ZASOBÓW POLIIGON ORAZ ZASOBÓW KLIENTA NA ZASADZIE SAMODZIELNYCH PRODUKTÓW

Serwis może być używany wyłącznie do tworzenia zasobów klienta (Customer Assets), które są zintegrowane z Twoimi własnymi unikalnymi dziełami, takimi jak obrazy i animacje gier wideo.

Nie wolno sprzedawać, licencjonować ani w inny sposób udostępniać zasobów Poliigon (zmodyfikowanych lub w oryginalnym formacie) osobom trzecim w sposób samodzielny lub w ramach redystrybucji, który jest taki sam lub podobny do tego, który zapewnia Poliigon na mocy niniejszej Umowy. Dotyczy to między innymi oprogramowania do projektowania i gier lub jakiejkolwiek innej usługi, w której użytkownicy usług (a) mają bezpośredni lub pośredni dostęp do plików zasobów Poliigon lub (b) gdzie gracze lub użytkownicy tego oprogramowania lub gry używają zasobów Poliigon do projektowania pomieszczeń, budynków architektonicznych lub poziomów.

Nie wolno używać, pozwalać innej osobie na używanie ani zachęcać jakiejkolwiek osoby do używania lub uzyskiwania dostępu do zasobów Poliigon do celów jakiejkolwiek formy sztucznej inteligencji (AI), w tym między innymi uczenia maszynowego (ML) i sieci neuronowych, przy użyciu zasobów Poliigon do uczenia się na ich podstawie lub naśladowania zasobu Poliigon w jakikolwiek sposób.

Każde naruszenie lub próba obejścia niniejszego punktu może skutkować natychmiastowym wypowiedzeniem niniejszej Umowy i/lub trwałym zawieszeniem dostępu do Serwisu.

Jeśli nie masz pewności, czy Twój przypadek użycia jest dozwolony, lub chciałbyś licencjonować zasoby Poliigon dla któregokolwiek z powyższych przypadków użycia, skontaktuj się z nami pod adresem support@poliigon.com. W przypadku wykorzystania do celów ML/AI możesz również wypełnić formularz pod adresem https://www.poliigon.com/ai

11. NADUŻYCIA

Nękanie w jakiejkolwiek formie pracowników Poliigon, w tym za pośrednictwem poczty elektronicznej, czatu, mediów społecznościowych lub przy użyciu wulgaryzmów lub obelżywego języka, jest surowo zabronione i skutkuje wypowiedzeniem niniejszej Umowy i Licencji oraz obowiązkiem naprawienia przez użytkownika wszelkich strat i szkód poniesionych przez Poliigon.

12. ZGODA NA WYKORZYSTANIE DANYCH

12.1

Zgadzasz się, że Poliigon może gromadzić i wykorzystywać informacje techniczne oraz dane zebrane w ramach usług wsparcia świadczonych na Twoją rzecz. Więcej informacji znajdziesz w Polityka prywatności Poliigon.

12.2 Rejestrując się i korzystając z Usługi, udzielasz Poliigon prawa do używania Twojego imienia i nazwiska lub nazwy oraz logo Twojej firmy w celach marketingowych i promocyjnych. Obejmuje to, między innymi, prezentowanie Twojego imienia i nazwiska/logo na stronie internetowej Poliigon, w informacjach prasowych, studiach przypadków i innych materiałach promocyjnych. Takie wykorzystanie będzie zgodne z wszelkimi wytycznymi dotyczącymi marki, które dostarczysz, jeśli mają zastosowanie. Możesz wycofać to zezwolenie w dowolnym momencie, przesyłając pisemne powiadomienie do Poliigon.

13. PRAWA WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ

Poliigon posiada wszelkie prawa, tytuły, prawa autorskie oraz inne prawa własności intelektualnej i udziały, w tym między innymi wszystkie znaki towarowe, znaki usługowe i nazwy handlowe w Serwisie, oprogramowaniu, materiałach, wszelkiej dokumentacji i ich kopiach, oraz zachowuje wszelkie takie prawa oraz prawa do wszelkich innych produktów i usług. Z wyjątkiem praw wyraźnie przyznanych w niniejszej Umowie EULA, użytkownikowi nie przysługuje żadna licencja, prawo ani udział w jakimkolwiek patencie, znaku towarowym, prawie autorskim, nazwie handlowej lub znaku usługowym. Serwis jest licencjonowany, a nie sprzedawany.

13.1 Użytkownik zgadza się nie kierować wobec Poliigon żadnych roszczeń, powództw ani postępowań dotyczących naruszenia jakichkolwiek patentów, praw patentowych lub innych praw własności intelektualnej.

13.2 Poliigon wskazał w tytule niektórych zasobów Poliigon, że są one przedstawieniami obiektów ze świata rzeczywistego („Repliki”). Repliki są oznaczone poprzez nazwę zasobu zawierającą słowo replica. Poliigon jest właścicielem samego modelu, ale możliwe jest, że inna grupa może rościć sobie prawo własności do przedstawionego przedmiotu. Choć nie otrzymaliśmy żadnych zawiadomień od innej grupy o zakazie komercyjnego wykorzystania, Poliigon informuje, że w przypadku niektórych zastosowań tych modeli mogą być wymagane dodatkowe zgody prawne.

13.3Użytkownik nie jest zobowiązany do przekazywania Poliigon żadnych pomysłów, informacji zwrotnych ani sugestii dotyczących Serwisu lub jakichkolwiek produktów lub usług Poliigon (łącznie „Informacje zwrotne”). W zakresie, w jakim użytkownik przekazuje Poliigon jakiekolwiek Informacje zwrotne, zgadza się na przeniesienie i niniejszym przenosi na Poliigon wszelkie prawa, tytuły i udziały do takich Informacji zwrotnych oraz przyjmuje do wiadomości, że Poliigon może swobodnie wykorzystywać, powielać, modyfikować, rozpowszechniać, tworzyć, zlecać tworzenie, sprzedawać, oferować do sprzedaży, importować i w inny sposób eksploatować takie Informacje zwrotne bez płacenia jakichkolwiek tantiem lub innego wynagrodzenia na rzecz użytkownika.

14. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA UŻYTKOWNIKA

Korzystając z Serwisu, użytkownik może tworzyć zasoby klienta (Customer Assets). Z wyłączeniem materiałów Serwisu Poliigon w nich zawartych, wszelkie prawa własności intelektualnej i tytuły do zasobów klienta stanowią własność intelektualną Klienta.

15. OGRANICZENIA LICENCYJNE

15.1 Użytkownik zgadza się przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów prawa i regulacji podczas korzystania z Serwisu.

15.2 Zgadzasz się nie:

  • podejmować prób inżynierii wstecznej, dekompilacji, tłumaczenia lub deasemblacji Usługi ani powiązanego oprogramowania lub materiałów;
  • wynajmować, wydzierżawiać ani przekazywać Usługi lub powiązanego oprogramowania lub materiałów;
  • ujawniać wyników jakichkolwiek testów porównawczych wydajności Usługi lub powiązanego oprogramowania lub materiałów osobom trzecim bez uprzedniej pisemnej zgody Poliigon;
  • korzystać z Usługi w jakimkolwiek nielegalnym celu;
  • korzystać z Usługi w sposób naruszający prawa osób trzecich, w tym między innymi prawa własności intelektualnej;
  • korzystać z Usługi w sposób naruszający postanowienia EULA; lub
  • podejmować jakichkolwiek działań, które nakładają nieuzasadnione lub nieproporcjonalnie duże obciążenie na Usługę, System, serwery itp.

15.3 Nie możesz bez uzyskania uprzedniej pisemnej zgody od Poliigon:

  • używać własnego lub zewnętrznego oprogramowania do modyfikowania jakichkolwiek treści pojawiających się w ramach Usługi lub jej środowiska, ani zmieniać sposobu korzystania z Usługi;
    lub
  • korzystać z Usługi lub jakichkolwiek informacji dostępnych za pośrednictwem Systemu w celu obejścia architektury logowania do Systemu lub tworzenia bądź zapewniania jakichkolwiek innych środków, za pomocą których osoby trzecie mogłyby uzyskać dostęp do Systemu i/lub korzystać z Usług.
16. API

Wyraźnie przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że pod żadnym pozorem nie będziesz korzystać z interfejsu programowania aplikacji na stronie internetowej Poliigon (API), zarówno w celach komercyjnych, jak i niekomercyjnych, bez uzyskania wyraźnej, uprzedniej pisemnej zgody od Poliigon. Jakiekolwiek nieautoryzowane użycie, powielanie lub rozpowszechnianie API stanowi naruszenie niniejszej umowy z Twojej strony.

17. KOMUNIKACJA ELEKTRONICZNA

Użytkownik wyraża zgodę na otrzymywanie od nas drogą elektroniczną komunikatów niezbędnych do świadczenia Serwisu. Będziemy komunikować się z użytkownikiem za pośrednictwem poczty elektronicznej lub poprzez zamieszczanie powiadomień w Serwisie. Użytkownik zgadza się, że wszystkie umowy, zawiadomienia, ujawnienia i inne komunikaty, które dostarczamy użytkownikowi drogą elektroniczną, spełniają wszelkie wymogi prawne dotyczące formy pisemnej.

18. WARUNKI I ROZWIĄZANIE UMOWY

18.1Okres obowiązywania niniejszej Umowy EULA oraz przyznanej w niej licencji rozpoczyna się w Dacie rozpoczęcia i trwa do momentu rozwiązania. Użytkownik może rozwiązać licencję w dowolnym momencie, a licencja, niewykorzystane Pliki do pobrania Poliigon oraz zobowiązania płatnicze wygasną z końcem bieżącego okresu. Użytkownik może rozwiązać licencję, rejestrując takie rozwiązanie na stronie internetowej Poliigon, www.poliigon.com. Poliigon może rozwiązać niniejszą Umowę oraz licencję użytkownika w dowolnym momencie z 30-dniowym wyprzedzeniem i zapewnić zwrot proporcjonalny, jeśli użytkownikowi pozostał jeszcze czas w ramach subskrypcji. Rozwiązanie Umowy EULA spowoduje dezaktywację konta, dezaktywację Licencji Poliigon oraz wygaśnięcie wszelkich niewykorzystanych Plików do pobrania Poliigon.

18.2 Niezależnie od jakichkolwiek postanowień przeciwnych w niniejszym dokumencie, niniejsza Umowa EULA wygasa w przypadku naruszenia jakiegokolwiek warunku lub postanowienia niniejszej Umowy EULA, którego użytkownik nie usunął w ciągu 10 dni od powiadomienia o naruszeniu przez Poliigon.

18.3 Po wygaśnięciu lub rozwiązaniu niniejszej umowy użytkownik jest zobowiązany do natychmiastowego zaprzestania korzystania z Serwisu.

18.4 Jeśli Poliigon rozwiąże Umowę z powodu naruszenia przez użytkownika, użytkownikowi nie przysługuje zwrot przedpłaconych Opłat.

19. POUFNOŚĆ

Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Serwis, powiązane materiały i wszelka dokumentacja itp. zawierają poufne i zastrzeżone informacje. Użytkownik zgadza się zachować poufność Serwisu oraz powiązanych materiałów i dokumentacji w trakcie obowiązywania niniejszej Umowy EULA oraz przez okres 5 lat po rozwiązaniu niniejszej Umowy EULA. Użytkownik zgadza się podjąć ekonomicznie uzasadnione kroki w celu zapewnienia, że poufne informacje nie zostaną ujawnione ani rozpowszechnione przez użytkownika.

20. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU GWARANCJI

Poliigon dołoży uzasadnionych starań, aby zapewnić użytkownikowi usługę, która jest szybka, niezawodna i przyjemna w użyciu. Poliigon nie składa jednak żadnych oświadczeń ani gwarancji co do kompletności lub dokładności Serwisu lub informacji w nim zawartych, ani nie oświadcza ani nie gwarantuje, że Serwis będzie dostępny przez cały czas lub że będzie działał w sposób, lub tak szybko lub wydajnie, jak użytkownik może oczekiwać lub pragnąć. Informacje zawarte w Serwisie mogą być niekompletne, mogą zawierać błędy lub stać się nieaktualne w dowolnym momencie. Serwis jest udostępniany w stanie „takim, jaki jest” bez żadnych wyraźnych gwarancji.
Poliigon nie ma obowiązku poprawiania błędów, dostarczania aktualizacji ani wspierania Serwisu. Poliigon zastrzega sobie prawo do dodawania, modyfikowania lub usuwania swoich usług w dowolnym momencie. Użytkownik ponosi ryzyko związane z ich użytkowaniem. Poliigon nie udziela żadnych wyraźnych ani ustawowych oświadczeń, gwarancji, zapewnień ani warunków. Poliigon wyłącza również wszelkie dorozumiane gwarancje, w tym gwarancję przydatności handlowej, tytułu prawnego, trwałości, przydatności do określonego celu i nienaruszania praw osób trzecich itp. Żadne z postanowień niniejszej umowy nie wpływa na prawa ustawowe, które mogą przysługiwać użytkownikowi jako konsumentowi i których nie można umownie zmienić ani zrzec się. Ograniczenia i wyłączenia odpowiedzialności nie mają zastosowania, jeśli i w zakresie, w jakim użytkownik poniósł szkody spowodowane rażącym niedbalstwem lub umyślnym wykroczeniem Poliigon.

21. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI I ŚRODKI ZARADCZE

21.1 W żadnych okolicznościach, w tym w przypadku zaniedbania (chyba że prawo stanowi inaczej), Poliigon (w tym w przypadku naruszenia jakiejkolwiek gwarancji wynikającej z niniejszej umowy) nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie, karne, szczególne, przypadkowe lub wtórne szkody wynikające z korzystania przez użytkownika z usług Poliigon lub powiązanej dokumentacji, lub w związku z nimi, wynikające z nich lub z nimi związane (w tym utratę działalności, przychodów, zysków, możliwości korzystania, danych lub innych korzyści ekonomicznych), nawet jeśli jakiekolwiek wyłączne środki zaradcze przewidziane w niniejszej Umowie nie spełnią swojego podstawowego celu, a nawet jeśli Poliigon lub autoryzowany przedstawiciel Poliigon został poinformowany o możliwości wystąpienia takich szkód.

21.2 Niezależnie od jakichkolwiek szkód, jakie użytkownik może ponieść z jakiegokolwiek powodu (w tym, bez ograniczeń, wszelkich szkód, o których mowa w niniejszym dokumencie oraz wszelkich szkód bezpośrednich lub ogólnych wynikających z umowy lub czegokolwiek innego), całkowita odpowiedzialność Poliigon i któregokolwiek z jego dostawców na mocy któregokolwiek postanowienia niniejszej Umowy EULA oraz wyłączny środek zaradczy użytkownika na mocy niniejszego dokumentu ograniczają się do rzeczywistych szkód poniesionych przez użytkownika w uzasadnionym zaufaniu do Poliigon do kwoty faktycznie zapłaconej przez użytkownika za usługę. W żadnym przypadku łączne zobowiązania Poliigon za wszystkie incydenty w trakcie obowiązywania Umowy nie przekroczą łącznej kwoty faktycznie zapłaconej przez użytkownika za usługę. Powyższe ograniczenia, wyłączenia i wyłączenia odpowiedzialności mają zastosowanie w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, nawet jeśli jakikolwiek środek zaradczy nie spełni swojego podstawowego celu.

21.3 Aby być uprawnionym do jakiegokolwiek odszkodowania lub rekompensaty ze strony Poliigon, z zastrzeżeniem punktu 22, musisz:

  • niezwłocznie powiadomić Poliigon na piśmie o roszczeniach (niezależnie od tego, czy wniesiono pozew lub rozpoczęto inne postępowanie);
  • przyznać Poliigon, według wyboru i na koszt Poliigon, wyłączną kontrolę nad obroną i/lub ugodą w odniesieniu do roszczeń; oraz
  • na własny koszt współpracować z Poliigon we wszystkich uzasadnionych aspektach związanych z obroną przed takimi roszczeniami.

Poliigon nie ponosi wobec Ciebie odpowiedzialności w przypadku, gdy nie przestrzegałeś warunków niniejszej Umowy.

22. ZABEZPIECZENIE (ODSZKODOWANIE)

Korzystanie z Poliigon stanowi zgodę na obronę, zabezpieczenie i zwolnienie z odpowiedzialności Poliigon, jego spółek macierzystych i stowarzyszonych, partnerów oraz ich odpowiednich pracowników, wykonawców, członków kierownictwa i dyrektorów przed wszelkimi powództwami, roszczeniami, żądaniami, odpowiedzialnością i wydatkami, w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej, wynikającymi z korzystania lub nadużywania przez użytkownika usług Poliigon oraz praw przyznanych na mocy niniejszej Umowy. Użytkownik zgadza się, że Poliigon może dochodzić i będzie uprawniony do uzyskania nakazu sądowego, słusznego zadośćuczynienia lub innego podobnego środka w celu ochrony, utrzymania, obrony, wyegzekwowania i zachowania takich praw, oprócz wszelkich innych dostępnych środków zaradczych, bez konieczności składania zabezpieczenia.

23. ARBITRAŻ

Wszelkie spory lub roszczenia wynikające z niniejszej Umowy lub z nią związane, w tym (bez ograniczeń) wszelkie kwestie dotyczące istnienia, ważności, naruszenia lub rozwiązania niniejszej Umowy, muszą być najpierw przedmiotem arbitrażu prowadzonego przez Australian Commercial Disputes Centre Limited (ACDC). Arbitraż musi być przeprowadzony i odbywać się zgodnie z prawem stanu Queensland i podlegać temu prawu, oraz może odbywać się w Brisbane w Australii lub za pośrednictwem wideokonferencji, zgodnie z ustaleniami między stronami.

24. ROSZCZENIA

Użytkownik i Poliigon zgadzają się, że wszelkie powództwa wynikające z niniejszej umowy lub Serwisu lub z nim związane muszą zostać wszczęte w ciągu jednego roku od powstania przyczyny powództwa. W przeciwnym razie takie powództwo zostaje trwale wyłączone.

25. WŁAŚCIWE PRAWO

Niniejsza Umowa podlega prawu stanu Queensland oraz prawu federalnemu Australii. W zakresie dozwolonym przez prawo, sądy stanowe i federalne Queensland oraz Australii będą miały wyłączną jurysdykcję w przypadku sporów wynikających z niniejszej Umowy lub z nią związanych.

26. MODYFIKACJA

Poliigon zastrzega sobie prawo, według własnego uznania, do aktualizacji lub zmiany Umowy EULA w dowolnym momencie. Poliigon opublikuje takie zmiany w swoim Serwisie Poliigon i/lub na swojej Stronie internetowej i/lub zakomunikuje takie zmiany za pośrednictwem poczty elektronicznej lub w inny sposób przekaże użytkownikowi takie warunki w odpowiedni sposób określony przez Poliigon, a te dodatkowe lub zmienione warunki staną się częścią Umowy EULA ze skutkiem natychmiastowym. Prosimy okresowo sprawdzać Serwis Poliigon, Umowę EULA lub Stronę internetową pod kątem zmian. Dalsze korzystanie z Poliigon stanowi wiążącą akceptację Umowy EULA, w tym wszelkich zmian lub modyfikacji dokonanych przez Poliigon zgodnie z powyższymi zasadami.

27. ZRZECZENIE SIĘ PRAW

Postanowienie niniejszej Umowy może zostać uchylone wyłącznie w drodze pisemnego dokumentu podpisanego przez stronę uprawnioną do korzystania z takiego postanowienia. Niewykonanie przez którąkolwiek ze stron w jakimkolwiek czasie wymogu wykonania jakiegokolwiek postanowienia niniejszej Umowy nie wpływa w żaden sposób na prawo tej strony do późniejszego wyegzekwowania tego postanowienia. Zrzeczenie się roszczeń z tytułu naruszenia jakiegokolwiek postanowienia niniejszej Umowy nie będzie interpretowane jako ciągłe zrzeczenie się roszczeń z tytułu innych naruszeń tego samego lub innych postanowień niniejszej Umowy.

28. KLAUZULA SALWATORYJNA (ROZDZIELNOŚĆ POSTANOWIEŃ)

Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszej Umowy jest nieważne, wówczas postanowienie to uważa się za oddzielne od niniejszej Umowy i nie wpływa ono na ważność i wykonalność jakiejkolwiek innej części lub postanowienia niniejszej Umowy.

29. PRZENIESIENIE PRAW

Użytkownik nie może, bez uprzedniej pisemnej zgody Poliigon, cedować, przenosić, licencjonować ani w żaden inny sposób rozporządzać wszystkimi lub jakimikolwiek swoimi prawami lub obowiązkami wynikającymi z niniejszej Umowy EULA. Poliigon może w dowolnym momencie cedować, przenosić, podzlecać lub rozporządzać w jakikolwiek inny sposób wszystkimi lub jakimikolwiek swoimi prawami lub obowiązkami wynikającymi z niniejszej Umowy EULA bez powiadamiania użytkownika.

30. BRAK PARTNERSTWA

Niniejsza Umowa nie stanowi i nie będzie interpretowana jako stanowiąca spółkę partnerską lub joint venture między Poliigon a użytkownikiem. Żadna ze stron nie ma prawa w żaden sposób wiązać drugiej strony, a nic w niniejszej Umowie nie przyznaje żadnych praw jakiegokolwiek rodzaju osobom trzecim.

31. CAŁOŚĆ UMOWY

Niniejsza Umowa EULA stanowi całość porozumienia między stronami w odniesieniu do tego konkretnego przedmiotu i nie może być modyfikowana, z wyjątkiem przypadków przewidzianych w niniejszej Umowie.